TIVE A CORAGEM DE OLHAR

Tive a coragem de olhar para trás

Os cadáveres dos meus dias

Assinalam o meu caminho e eu choro-os

Uns apodrecendo nas igrejas italianas

Ou entre os limoeiros

Que dão ao mesmo tempo e em qualquer estação

A flor e o fruto

Outros dias choraram antes de morrerem nas tabernas

Fustigados por ardentes ramos

Sob o olhar duma mulata que inventava a poesia

E as rosas da electricidade abrem-se ainda

Nos jardins da minha memória.

*

Poeta:GUILLAUME APOLLINAIRE
[in O Século das Nuvens, trad. Jorge Sousa Braga, Assírio & Alvim, 2007]